Vitra 經典設計總監：所謂經典不是有錢人才能碰，而是人人都能擁有，甚至能傳承十年的

上個月，傳奇設計大師 Jean Prouvé 在台北的主題展，我們除了欣賞瑞士品牌 Vitra 的經典名椅外，還驚喜撞見了特地飛來台灣的 Vitra 經典設計總監，來自丹麥的 Stine Liv Buur，於是 HR 手刀去約她吃飯，順便請她和讀者聊聊天。

HR：哈囉 Stine Liv Buur，請問妳這次來台灣都做了什麼？有去哪玩嗎？
.

「HR 的讀者好，這是我第一次到亞洲出差，第一天剛放完行李就去參加明日家居 MOT CASA 策劃的『Jean Prouvé 設計標準再進化』特展，在這分享我的個人經歷、工作內容，也有去台中逛逛，不得不說，台灣是個令人喜歡的國家，我玩得很開心，而且台灣食物比歐洲的好吃多了！」

HR：請問妳剛開始是怎麼接觸「設計」的？
.

「這是一段迂迴的故事，我從小就很喜歡捏陶、縫紉、畫畫，也對建築有興趣，但我數學很差，所以一直以為自己不是建築的料，直到我 20 歲時聽一位長輩說：『讀建築不用很會數學，只要有邏輯和創意就好。』這番話改變了我，讓我瘋狂準備考試，一次就錄取了丹麥皇家藝術學院的建築系，結果，我發現蓋房子、畫設計圖不是我的志向，沒多久就下定決定要專心做椅子了。」

HR：為什麼是椅子而不是其他傢俱？
.

「因為我想創造出一個『天天用的到』的物品，而椅子正是每個人、每一天都長時間接觸的東西，它就像人一樣，有手有腳的，又與人體有最直接的關係，人只要坐上去，就能感覺舒不舒服，如果設計師發現不對，就可以不斷調整試錯，我喜歡這種即時的回饋，還有反覆測試與修正的過程，這是我做建築體會不到的快感。」

HR：妳怎麼進入 Vitra 獲得 Dream job 的？
.

「其實方法很簡單，我還在念博士時，就曾經進入丹麥品牌 Fritz Hansen 工作，累積不少經驗，畢業之後，我直接寄一封 Email 給 Vitra：『我想研究經典設計，你們願意讓我加入團隊嗎？』沒想到我當天晚上就收到回覆，並開始在 Vitra 工作，一做就超過 10 年了，現在主要負責『重新詮釋』品牌的經典設計，需要深入剖析 Prouvé 的創作理念、品牌的設計脈絡、語言⋯等。」

HR：但「經典設計」要怎麼推陳出新？
.

「其實『經典設計』不是有錢人才能碰的東西，而是人人都能擁有，甚至能傳承十年的好東西，『經典』更不代表一成不變，它反而要跟緊時代的腳步，我們得把椅子的高度拉高，才能符合現代人的身高標準，或是上色時使用 Prouvé 沒用過的顏色，讓設計變新鮮，但又不失原味，所以我們只會在必要時微調，因為修復或再製經典設計時，最重要的原則就是尊重原作精神。」

Jean Prouvé 創作的「Antony Chair」2025 年度限定版

HR：那妳要怎麼讀懂 Jean Prouvé 的心？
.

「我一年會跟 Jean Prouvé 的家庭成員見好幾次面，他的女兒和孫女會跟我分享 Jean Prouvé 的設計語言、個性，也常常和我聊家人之間的小故事，那些全都是研究文獻、書籍查不到的資訊，因為與她們頻繁地交流，讓我更認識 Jean Prouvé，也更加明白他每個設計背後的原因，也在不知不覺中，和設計師家族建立了深厚的友誼。」

HR：妳認為設計師會被 AI 取代嗎？
.

「我完全不擔心會被 AI 取代，反而覺得身處 AI 時代的真人設計師，成了世界上更重要的角色，因為當世界愈來愈仰賴人工智慧，來自人類的『身體觸感』和『直覺』就會變得更珍貴，我們設計的每張椅子、每個結構，都是從人的需求出發，這種理解與感知，絕對是 AI 學不來的。」

HR：一直以來，支撐妳工作的動力是什麼？
.

「我最認同的設計理念是『The Best for the Most for the Least』，我們想做的是高品質、合理價格、讓大多數人用得起的作品，因為一張有水準的椅子，不只能用上 10 幾年，甚至可以傳承給後代，這樣的品質和價值才是長久的，這也是為什麼我從來不想當明星設計師，而是想讓好的東西繼續流傳下去，。」

The post Vitra 經典設計總監：所謂經典不是有錢人才能碰，而是人人都能擁有，甚至能傳承十年的 appeared first on HEAVEN RAVEN.

​Read More